Tom Dispatch
| Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García. |
En vísperas de la gran desarticulaciónIntroducción de Tom Engelhardt
Las cifras provocan pasmo. En lo que parece ser un vasto traslado de población de un desintegrado Gran Oriente Medio, solo en septiembre 200.000 refugiados atravesaron Austria. Alrededor de medio millón de desesperados refugiados provenientes de Siria, Iraq, Afganistán y otros lugares llegaron a Grecia desde que empezó 2015 (esto es, aquellos que no murieron en el mar), y todo lo que se espera es que estos guarismos no harán más que crecer. Setecientos niños cada día han pedido asilo en algún sitio de Europa (190.000 entre enero y septiembre de 2015). Y se espera que por lo menos tres millones de refugiados y emigrantes de las guerras de este planeta y de las zonas de desesperación se dirijan a Europa en 2016.